| Pròleg de Paul Preston. Dies després de l’aixecament militar encapçalat per Franco, John Langdon-Davies arriba a Catalunya com a enviat especial d’un diari britànic. Des de Barcelona, però també des d’altres punts de la Península, anirà enviant les cròniques d’aquesta dramàtica guerra parant atenció especial al vessant humà de la vida quotidiana més enllà de les victòries o derrotes militars.
Escrites fa setanta anys, aquestes cròniques continuen sent un document imprescindible per entendre el rerefons de la Guerra Civil i mantenir viva la flama de la llibertat. Traducció de Pau Domènech. |